A homeless man convicted of sexually assaulting a woman near the Illinois Prairie Path in 2018 has learned his fate.