The decade-long endeavor to move the FBI into a new facility outside Washington D.C. could face roadblocks next year.