A South Florida mother and her son have pleaded guilty to a brazen, broad daylight heist of $750,000 worth of gold jewelry.